微玉屏投稿邮箱：weiyuping1984@qq.com

讲好箫笛故事 奏响时代乐章

——侗家音乐剧《平箫玉笛》的创作经过

付弘亮

　　为了提升玉屏作为“箫笛名都”的形象，发掘玉屏的箫笛文化这座富矿，增强玉屏的箫笛文化底蕴，进一步扩大玉屏箫笛的国际影响力，县委、县政府组织创作了一部以玉屏箫笛文化为主题的大型剧目，创排了体现玉屏人文精神的原创音乐剧《平箫玉笛》。2023年1月4日，这部原创音乐剧《平箫玉笛》在玉屏文化艺术中心成功首演。我参与了这部原创音乐剧从策划到首演的全过程，在《玉屏箫笛文史集萃》组稿之际，很荣幸地把亲身经历的过程呈现出来与大家分享。

筹划与启动

　　2021年10月26日，玉屏召开了推动旅游产业化工作专题会议。在这次会议上，县委书记杨启明说，玉屏是一个旅游价值极高的旅游目的地。省市相继制定出台了旅游产业化“组合拳”政策，为我们加快推进旅游产业化提供了良好机遇。当时，他提出了五个方面的工作要求，其中之一就是创作一台“箫笛名都·侗听玉屏”舞台音乐剧。

　　2022年2月下旬，县里下发了全年的工作任务安排分解表，将创作一台“箫笛名都·侗听玉屏”舞台剧的工作由玉屏文体广电旅游局牵头实施。局党组安排我牵头负责该项工作。接到任务后，我召集文化馆、文化股的同志进行商讨，起草了舞台剧的创作工作方案。同时开展了在全省范围内寻找舞台剧编剧老师的工作。经过物色和筛选，林盛青、林亚军、张学金等编剧老师进入了拟邀请范围。

　　3月22日，创作工作方案成形后，县委分管文化工作的韩建国部长带我到杨启明书记办公室汇报工作。书记对箫笛舞台剧的领导机构、资金来源等方面工作作了指示。

　　随即，县里成立了以县委常委、县委宣传部部长、县委统战部部长韩建国同志为组长，县人民政府副县长宋尧广为副组长的箫笛舞台剧创作领导小组。下设办公室在玉屏文体广电旅游局，由杨青同志兼任办公室主任，我兼任办公室副主任，明确相关同志负责日常办公。同时，我对创作工作方案进行了优化，报请领导小组审定同意后，立即按程序推进。

　　3月23日，我与玉屏箫笛文化中心主任吴梦雅、玉屏文化馆副馆长樊江贵赴贵阳，与箫笛舞台剧创作潜在合作对象进行接洽。当日下午，在林盛青家中，我们向林盛青、林亚军二位老师阐明了舞台剧创作要求，与他们磋商了合作事宜并达成了初步合作意向。

　　根据工作需要，我们又分别对接了李卫民、张俊杰、张学金等编剧老师，进行多方比选。4月15日，局党组会研究决定，推进与林亚军、林盛青老师的合作，请两位老师负责玉屏舞台剧的剧本创作。同时签订了合作协议，拉开了箫笛舞台剧的创作序幕。

采风与创作

　　林亚军、林盛青是我省著名的剧作家。林亚军，国家一级编剧、中国戏剧家协会会员、贵州省戏剧家协会理事、贵州省戏剧家协会原副主席，其大型风俗话剧《乌江汉子土家妹》获第三届贵州省少数民族文艺汇演金奖。林盛青，中国戏剧家协会会员、贵州省戏剧家协会理事、铜仁市戏剧家协会原主席。两位老师合编的大型花灯剧《严寅亮与“颐和园”》获贵州省首届专业文艺剧本类一等奖。

　　2022年，是受新冠疫情影响，使得林亚军、林盛青二位老师迟迟不能实地到玉屏开展创作采风，只能在贵阳通过网络和书籍收集整理相关素材，撰写剧目的大纲初稿，待疫情缓和后即来玉屏实地采风。

　　5月初，两位老师才来到玉屏，先后深入玉屏箫笛博物馆、玉屏箫笛厂、玉屏箫笛生产研发基地、玉屏箫笛竹林基地、玉屏侗乡风情园等地实地开展创作采风。

　　5月8日下午，为了确定剧本创作的主要方向，韩建国在玉屏文化艺术中心719会议室主持召开剧本创作座谈会。县政协主席黎滨江及县领导袁丽君、宋尧广、肖湘出席会议。会上，林盛青、林亚军介绍了剧本创作定位、创作构思等内容。县委宣传部、县政协文史委、县文体广电旅游局、县文联、县民宗局负责同志、玉屏箫笛制作技艺代表性传承人刘泽松、姚茂顺、张志学，玉屏民俗专家郑孝碧等在会上围绕剧本创作分别发表了意见。

　　会后，创作团队继续深入采风，潜心创作。

　　6月1日，创作团队提交了《民族歌舞剧〈平箫玉笛〉场次结构提纲（送审稿）》，计划在来玉后提请审议。杨启明书记得知后，决定会见创作团队。

　　6月6日，玉屏召开箫笛舞台剧剧本创作座谈会，杨启明亲自主持会议，他在认真听取了创作人员关于剧本主题、框架结构、表现形式等内容汇报后说，玉屏箫笛是中国最先获国际大奖的民族乐器、全省唯一乐器类驰名商标，是一座取之不竭、用之不尽的文化产业富矿，也是玉屏人民的骄傲和自豪。要用舞台剧等艺术形式书写好、记录好、展现好，传播玉屏声音，讲好玉屏故事。

　　杨启明还说，要在箫笛文化的历史长河中，找准与玉屏地域特色文化形成相关联的人物、故事及其契合点，在箫笛元素中找准更能抓住观众和游客的兴奋点，坚持创造性转化、创新性发展，力求在创作形式和呈现方式上取得新突破。要统筹节目的旅游观赏性和文学艺术性，将玉屏本土艺术形式特别是国家级非物质文化遗产充分融入节目，不断丰富完善剧本，持续强化情感共鸣，传承一脉文韵、演绎一种风情、记住一方乡愁，努力提升节目的互动性，让精彩节目有效吸引观众、感染观众、震撼观众。全面提升“箫笛名都·侗听玉屏”的美誉度和影响力，以优秀的玉屏本土文艺精品向党的二十大献礼！

　　会议同意创作团队提交的剧本场次提纲。剧目名称确定为《平箫玉笛》，剧目类型为民族歌舞剧。

筹备与安排

　　剧本创作座谈会召开之后，我收集整理会上提出的修改意见及时提交给创作团队。9月13日，创作团队提交了民族歌舞剧《平箫玉笛》剧本，交付立排。林盛青老师说，要在确定导演之后，将剧本交由导演团队进行二度创作。

　　根据工作安排，结合与创作团队老师们的磋商结果，我们随即开展了立排准备、经费支持、邀请导演、演员抽调等方面的工作，确保各方面的工作不脱节，保证演出成功。

　　首先，在立排前期工作方面：为了寻求民族歌舞剧《平箫玉笛》排演等方面的系统和专业支持，8月3日，杨青局长与我到贵州十方懿念文化传媒有限公司（以下简称“十方懿念”）考察，就箫笛舞台剧启动立排、导演团队、舞美团队、灯光音响团队、舞台道具制作等一系列相关工作进行交流，实地查看了该公司的舞台道具制作基地，并达成了初步合作意向。十方懿念是一家专业化运作和规模化经营的新兴文化创意企业，是业界少数以“文旅创作”为核心定位的文化传媒机构，拥有一支年轻而富有创造力的核心团队，团队中有戏剧、影视导演、编剧、影视策划、摄影师、摄像师、剪辑师、动画设计师、舞美设计、音效师、化妆师等专业人员。几天之后，公司提交了《平箫玉笛》舞台剧的启动立排至首演流程。

　　其次，在经费来源方面：为推进玉屏文化旅游融合发展，在剧场版《平箫玉笛》的基础上打造景区版《平箫玉笛》，并作为玉屏侗乡风情园景区的保留节目和固定IP，玉屏侗乡风情园景区运营方玉屏双生源商业综合体管理服务有限公司（以下简称“双生源”）在研究之后，于9月17日与十方懿念达成协议，出资由十方懿念负责《平箫玉笛》剧目整体成效的策划、制作、执行及首演。协议明确将在10月份完成二度创作，11月起开始排练，年底试演，2023年元旦期间完成首演，协议还明确了男女主演由十方懿念负责外请，其余演职人员及排练场地由我县负责。

　　再次，在导演团队方面：最初十方懿念计划邀请史记导演为总导演。史记导演的原创民族歌剧《沂蒙山》曾在2019年获中宣部第十五届精神文明建设“五个一工程”奖。后因档期原因，确定了由林波导演担纲《平箫玉笛》的总导演，朱浩毅担纲舞美、灯光设计，张勇担纲音乐创作。林波导演是原广州军区战士文工团国家一级演员、编剧、导演，其导演的作品曾获文华奖、金狮奖、白玉兰奖。

　　最后，在演员抽调方面：按照演员的组成方案，除男女主演外，其余的男女主演B角、角色演员、群众演员等由玉屏负责。10月13日，我将箫笛舞台剧《平箫玉笛》拟抽调人员名单报领导小组审定，领导小组要求，先选拔，再提请县委组织部行文。县委组织部在2022年10月先后两次下发文件抽调演员脱产参加排练演出《平箫玉笛》。抽调人员以县文化馆为主，还有县委组织部、县委宣传部、县教育系统、县市场监管局、县卫健局等单位人员。

　　10月9日，民族歌舞剧《平箫玉笛》采风活动暨立排启动仪式在玉屏侗乡风情园景区举行。

　　2022年10月中旬，按贵阳市疫情防控的管控措施规定，居住在广州的林波、朱浩毅老师无法前往贵阳，他们只能与林盛青、林亚军老师以及十方懿念团队前往遵义会合。10月16日，他们共同开展剧本的二度创作。经过多轮沟通，最终导演团队在二度创作中确定了剧情以“戏中戏”的形式呈现，将民族歌舞剧改为音乐剧。

　　10月23日，他们带领剧组来玉继续采风。两天之中，剧组实地查看了玉屏文化艺术中心剧院、玉屏箫笛生产研发基地、玉屏箫笛竹林基地、姚茂顺箫笛坊，对文化馆的演员进行选拔。确定于11月7日正式进驻玉屏，11月8日开展立排。

　　11月8日，导演团队以及所有演职人员在县文化艺术中心8楼文化馆排练厅集中，《平箫玉笛》音乐剧正式开启立排。

　　在县委、县政府的坚强领导下，导演组以及所有演职人员克服了新冠感染人员不齐、星期一到星期日连续排练不休息甚至晚上加班排练等困难。总导演林波在一线，带领大家顺利完成了从演员培训、坐排、粗排、连排、录音、细致连排、合成、彩排等的各个阶段，在试演两场之后，定于2023年1月4日首演。

首演与影响

　　2023年1月4日19点30分，侗族音乐剧《平箫玉笛》在玉屏文化艺术中心演出大厅首演。市委常委、市委宣传部部长、市委统战部部长商友江，省文联原副主席、剧协主席汪信山，国家一级演员、贵州省曲艺家协会主席徐小雁，知名作曲家、广东省音乐家协会副主席金旭康，国家一级编剧林盛青、林亚军，市文体广电旅游局局长杨红军，玉屏四大班子领导以及碧江、万山、江口等文体广电旅游局负责同志。还有《贵州日报》《铜仁日报》、多彩贵州网、铜仁广播电视台等多家媒体现场观看演出。

音乐剧演出现场

　　《平箫玉笛》是首部反映玉屏箫笛文化的大型原创音乐剧，该剧以“戏中戏”的形式，展现了国家级非物质文化遗产项目——玉屏箫笛制作技艺400年的发展历程，讲述了1915年参加巴拿马万国博览会获得金质奖章的故事，叙述了玉屏人民对玉屏箫笛的传承和保护，歌颂了玉屏人民的勤劳和智慧。剧中的郑家、姚家是玉屏箫笛制作技艺的主要传承人，其中提到的“刨节、刮竹、选材下料、打音孔、水磨、修眼”等是箫笛制作时不可或缺的10个环节。此外，剧中《太阳山砍紫竹》《大水无情》等片段，展现了玉屏箫笛传承人不畏艰难制作箫笛的精神。

　　剧中曲子、舞蹈均采用侗族文化元素进行编排。唱词中所说的“赶坳”是玉屏侗族人民的一项民俗活动。服装在尊重玉屏侗族简约、素净的服饰基础上，进行侗汉服饰融合设计，绣以侗族图腾，加之侗族传统头饰银簪配饰相点缀。舞台主体是机械化转台装置，关闭状态时为题有“箫笛名都·侗听玉屏”的圆柱形建筑，展开状态为侗家传统民居吊脚楼。在舞台布景中，采用屏幕投屏方式，其投影出来的风雨桥、鼓楼等均为侗族特色建筑。

　　该剧的舞美、灯光设计、音乐创作、执行导演等均为国家二级专业及以上，拥有较高的艺术鉴赏力和创造力，对音乐剧的剧本、台词、舞台设计、选角等方面进行整体把控，并对演员进行一对一专业化指导。

　　这是一部难以用文字形容的精彩剧作，它展示了一代代箫笛传承人在传承玉屏箫笛传统制作技艺中的坚守、传承、创新，以及平箫玉笛的生生不息，是一部必须去现场感受的音乐剧佳作。

　　首演成功后，反响强烈。2023年1月5日，人民网刊发《侗族音乐剧〈平箫玉笛〉精彩上演》；中国日报网刊发《一曲穿越400年的“侗听之音”！》；1月7日，多彩贵州网刊发《玉屏原创音乐剧〈平箫玉笛〉于演绎中探寻侗乡儿女文化自信根源》；1月14日，天眼新闻刊发《〈平箫玉笛〉音乐剧演绎新时代玉屏故事》进行专题报道。

优秀剧目

证书

　　经过玉屏文体广电旅游局积极申报，铜仁市文体广电旅游局、贵州省文化和旅游厅层层推荐，文化和旅游部公示等环节。2023年8月17日，文化和旅游部办公厅印发《关于公布第二届全国优秀音乐剧展演参演剧目名单的通知》，《平箫玉笛》音乐剧代表贵州省成功入围，是全国15个参演剧目中唯一县级创排的音乐剧。

作者系玉屏自治县文体广电旅游局副局长

文章选自县政协《玉屏箫笛文史集萃》，略有删减。